Lancement d'une version anglophone du site

Je profite de ma semaine de vacances pour lancer une version anglophone de ce site sur laquelle seront traduits la très grande majorité des articles à venir, ainsi qu’une sélection d’une centaine d’articles plus anciens qui me semblent en valoir la peine.

J’avais ce projet en tête depuis plus d’un an, mais n’avais jamais vraiment trouvé le temps de le mettre en oeuvre. Il devrait me permettre d’améliorer un peu mon anglais écrit.

La peinture n’y est peut-être pas tout à fait fraîche, aussi n’hésitez pas à me signaler les erreurs et oublis de traduction que j’aurais pu faire ici et là.

Publié le 24 juillet 2009 à 12h52 Publié sous et Labels blogging, blog, traduction, internationalisation

À propos

Frédéric de Villamil

Je m'appelle Frédéric de Villamil, et quand je ne déploie pas ma mauvaise humeur et ma mauvaise foi sur le Web, je suis un super héros chargé de sauver le monde. Vous pouvez me suivre sur Twitter.

  1. Jean-Sébastien Mansart le 24 juillet 2009 à 15h57

    T’as de ces façons d’occuper tes vacances…

    Profites en quand même ;)

Réagir à Lancement d'une version anglophone du site

Afin de maintenir le niveau global de ce site, les commentaires font l'objet d'une politique de modération qualitative basée sur des critères non écrits et totalement subjectifs, donc injustes.

Les commentaires écrits en langage SMS, inutiles, déplacés, injurieux ou relevant du spam seront systématiquement supprimés sans avertissement préalable.

Les trackbacks sont fermés pour cause de spam.